- 05/01/2026 – Con el inicio del nuevo año, hacemos un recuento de algunos de los momentos más importantes que ocurrieron dentro y fuera de la sala del tribunal en la Oficina del Fiscal del Condado de Napa en la edición de enero de Newsline. En este número también podrá conocer cómo le ha ido a Pika, nuestra querida perrita de apoyo institucional, durante su primer año al servicio de la comunidad, así como las acciones que están tomando grupos locales para combatir la trata sexual de personas y la explotación sexual de niñas, niños y adolescentes. No olvide revisar nuestras numerosas actualizaciones de casos y mucho más en esta edición de nuestro boletín oficial.
- 05/12/2025 – COMUNICADO DE PRENSA Violador Condenado Ariel Vazferreira Sentenciado a 25 Años de Prisión
- 01/12/2025 – Se acercan las fiestas y, aunque nos encantaría quedarnos tranquilos con una taza de ponche, ¡no vamos a disminuir el ritmo! La edición de diciembre de Newsline está totalmente dedicada a la salud. En sus páginas, podrás leer cómo nuestra oficina cuida la salud mental, emocional y física de su personal, considerando el trabajo intenso y, a menudo, estresante que realizamos para mantener a la comunidad segura. También podrás consultar múltiples actualizaciones de casos, ver nuestras actividades fuera de la sala de juicios y conocer quiénes son los nuevos miembros de nuestra oficina.
- 21/11/2025 – COMUNICADO DE PRENSA El Gran Jurado Penal del Condado de Napa Acusa Formalmente a un Hombre de Napa Sospechoso de Matar a una Mujer de Napa que Estaba Embarazada de Gemelos.
- 10/11/2025 – COMUNICADO DE PRENSA: Jurado Declara Culpable a Tuong Nguyen de Intento de Homicidio, Robo de Vehículo y Varios delitos Relacionados con Armas de Fuego
- 03/11/2025 – En la edición de noviembre de Newsline, celebramos a los sobrevivientes y héroes locales homenajeados en nuestro 5.º Desayuno Anual de Sobrevivientes, destacamos eventos comunitarios como una vigilia con velas en honor a las víctimas de violencia doméstica y compartimos información sobre una capacitación especializada organizada por nuestro Courage Center. No te pierdas las actualizaciones más recientes de casos y descubre cómo nuestro equipo continúa sirviendo a la comunidad más allá de la sala del tribunal.23/10/2025 – Charlando Con Teresa Foster: El Costo Humano de Conducir Bajo los Efectos del Alcohol
- 01/10/2025 – Ya llegó octubre y con él una nueva edición de Newsline. En esta edición, nuestra pasante de Servicios para Víctimas, Morgan Riendeau, explora el costo humano de manejar bajo los efectos del alcohol. También echamos un vistazo a algunos eventos que NEWS – Servicios contra la Violencia Doméstica y el Abuso Sexual está organizando para promover el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica, y compartimos actualizaciones importantes sobre varios casos que la fiscalía está procesando.
- 09/09/2025 – COMUNICADO DE PRENSA: La Fiscal del Condado de Napa Acusa a Residente de Stockton, Norberto Celerino, de Seis Cargos de Homicidio
- 01/09/2025 – El otoño ya está aquí y con él llega la edición de septiembre de 2025 de Newsline. En esta edición, podrás leer sobre nuestros esfuerzos por acercarnos a la comunidad a través de un evento especial conocido como National Night Out. La Oficina del Fiscalia de Napa lanzó recientemente su Programa de Presentación de Cargos a Ciegas en Cuanto a Raza, y podrás leer sobre este programa en la edición de septiembre, junto con varias actualizaciones de casos y de personal que no querrás perderte.
- 29/08/2025 –COMUNICADO DE PRENSA: Juicio con Jurado en Napa Resulta en Segunda Condena Relacionada con Explosivos para el Residente de Napa Justin Fisher
- 26/08/2025 – COMUNICADO DE PRENSA: La Fiscal del Condado de Napa Resuelve una Demanda Contra Tax Network USA Por Impostores del Gobierno.
- 04/08/2025 – COMUNICADO DE PRENSA: La Muerte por Fentanilo de un Niño Pequeño en Napa lleva a la Madre a Enfrentar un Cargo de Homicidio y al Padre un Cargo de Abuso Infantil
- 31/07/2025 – Es el Día Nacional del Pasante y tenemos una edición especial del boletín Newsline. Nuestros pasantes han estado trabajando arduamente para “tomar el control” del boletín, y en esta edición te darán una mirada interna de cómo nuestra oficina les brinda oportunidades únicas para aprender sobre el sistema de justicia penal en el Condado de Napa. Conoce a las nuevas incorporaciones en nuestra oficina y no olvides revisar las actualizaciones de casos para obtener la información más reciente sobre los casos que estamos procesando.
- 22/07/2025 – COMUNICADO DE PRENSA: La Fiscalía del Condado de Napa Acusa a Padre de Angwin de Homicidio Relacionado con la Muerte de su Hijo por Conducir Bajo los Efectos del Alcohol
- 16/07/2025 – COMUNICADO DE PRENSA: Libertad Condicional Denegada para el Abusador Sexual de Menores Convicto Mark Daigre
- 15/07/2025 – COMUNICADO DE PRENSA: La Oficina del Fiscal del Condado de Napa Presenta Cargos de Asesinato Contra Ramiro Ochoa Mendoza en Relación con el Asesinato de Noel Batres
- 09/07/2025 – COMUNICADO DE PRENSA: Fiscalía de Napa Resuelve Demanda Civil Contra Shein por Retrasos Ilegales en Envíos
- 01/07/2025 – Hace dos años lanzamos Newsline y, al celebrar su segundo aniversario, ¡nos enorgullece presentar nuestra edición número 25! En esta edición, resumimos el seminario Seniors Against Financial Exploitation, que reunió a personas mayores y a profesionales financieros para aprender a identificar y prevenir estafas. También destacamos lo que se necesita para graduarse de @leadershipnv, como lo hicieron recientemente dos miembros de nuestro equipo, y presentamos a las nuevas caras en la Fiscalía. No olvides revisar la gran cantidad de actualizaciones de casos que tenemos para ti—y mucho más—en esta edición de Newsline
- 12/06/2025 – Fiscalía del Condado de Napa Presenta Cargos de Homicidio Contra Hombre de Napa Acusado de Matar a Una Mujer Embarazada de Gemelos
- 02/06/2025 – Verano y la vida es fácil… excepto en la Fiscalía del Condado de Napa, donde seguimos ocupados procesando casos y trayéndote la edición más reciente de Newsline.En esta edición, podrás leer sobre el reciente evento Walk-A-Mile, donde conectamos con cientos de personas que se unieron para caminar y crear conciencia sobre la agresión sexual y la violencia doméstica. Conoce nuestra participación en un simposio único realizado en la Prisión de San Quentin y descubre cómo es realmente trabajar como pasante en la Fiscalía. No olvides revisar las actualizaciones sobre nuestro personal y casos — ¡y mucho más!
- 01/05/2025 – La edición de mayo de Newsline ya está aquí, y en ella presentamos un evento sumamente importante diseñado para ayudar a las personas mayores a reconocer las señales de una estafa y cómo protegerse.El evento S.A.F.E. (Personas Mayores Contra la Explotación Financiera) de la Fiscalía del Condado de Napa está programado para el miércoles 4 de junio, y puedes leer más al respecto en este boletín.También hablamos sobre un reciente Mock Trial (juicio simulado) que tuvo lugar en la Corte Superior del Condado de Napa, donde estudiantes locales tuvieron la oportunidad de aprender sobre el proceso penal mientras competían contra otras escuelas de la región por un lugar en la competencia estatal.Si alguna vez te preguntaste qué pasó con ese caso que viste en el periódico o en redes sociales, aquí tenemos la respuesta. Consulta las actualizaciones más recientes de casos y mucho más en esta edición de Newsline.
- 01/04/2025 – ¡Este mes se perfila como uno extremadamente ocupado para nosotros en la Oficina del Fiscal del Condado de Napa, con el Mes de Concientización sobre la Agresión Sexual y la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas, que se llevará a cabo del 6 al 12 de abril! En esta edición de Newsline, exploramos las formas en que la Oficina del Fiscal ha evolucionado su enfoque para trabajar con víctimas de agresión sexual y cómo la Semana de los Derechos de las Víctimas ha adquirido un nuevo significado este año ante posibles recortes de fondos. ¡También encontrarás nuestras últimas actualizaciones de casos y mucho más en esta edición de Newsline!
- 18/03/2025 – COMUNICADO DE PRENSA: La Fiscalía del Condado de Napa Acusa a Una Madre de Napa de Homicidio Vehicular, Abuso Infantil y Lesiones por DUI
- 03/03/2025 – La primavera está en el aire, y con ella llega otra edición de Newsline. En esta edición del boletín oficial de la Fiscalía del Condado de Napa, reflexionamos sobre la violencia armada y su impacto en nuestra comunidad. ¿Alguna vez te has preguntado cómo decide la Corte a quién dejar en libertad bajo fianza? No busques más, ya que exploramos el tema de la fianza en esta edición. No te pierdas nuestros consejos para evitar fraudes en el “Día de Slam the Scam”, así como nuestras actualizaciones sobre personal y casos.
- 10/02/2025 – Secuestrador y Violador Condenado, Efraín Obando, Sentenciado a 12 Años en Prisión Estatal
- 07/02/2025 – Porfirio Sánchez Sentenciado a Un Año de Cárcel por Asesinato de Ciclistas de Oregon
- 03/02/2025 – ¡Hay una nueva empleada en la Oficina del Fiscal del Condado de Napa y nos encantaría presentársela! Conozca más sobre Pika y su nuevo rol en la Oficina del Fiscal de Napa en la edición de febrero de Newsline. No se pierda nuestro artículo sobre acoso, nuestras últimas actualizaciones para empleados y nuestras actualizaciones de casos, y mucho más en esta edición también.
- 08/01/2025 – Violador en Serie Condenado Méndez Sentenciado a Cadena Perpetua sin Libertad Condicional
- 07/01/2025 – Courage Center Recibió una Subvención de $28,000 Para Mejorar Su Programa
- 02/01/2025 – El Año Nuevo trae una nueva edición de Newsline, el boletín oficial de la Oficina del Fiscal del Condado de Napa. En esta edición, repasamos algunos de los principales logros de la Oficina en 2024 y analizamos nuevas leyes que entran en vigor este mes en interés de la seguridad pública. No te pierdas nuestras actualizaciones de casos y mucho más en la última edición de Newsline.
- 20/12/2024 – Christopher Santana Sentenciado a 23 años y 8 meses en una Prisión Estatal en Relación con un Tiroteo Desde un Automóvil en Oeste de Napa
- 05/12/2024 – Entrenador de la Preparatoria American Canyon se Declara Culpable de Abuso Infantil
- 02/12/2024 – Al cerrar el año 2024 en la Fiscalía del Condado de Napa, les presentamos la edición de fin de año de Newsline. Descubra las novedades en el Courage Center, el propio centro de defensa infantil del Condado de Napa, cómo la Propuesta 36 transformará el panorama del sistema de justicia penal en California y cómo nuestros defensores de víctimas colaboran con los de los condados regionales para prepararse ante lo impensable. Explore esta edición de nuestro boletín oficial para conocer las últimas actualizaciones sobre casos y personal, y eche un vistazo a lo que hemos estado haciendo fuera de la sala del tribunal en nuestra sección “En movimiento”. Acceda a la edición de diciembre de Newsline aquí y suscríbase para recibir el boletín directamente en su bandeja de entrada.
- 01/11/2024 – La llegada del clima otoñal significa una nueva edición de Newsline. En esta edición del boletín oficial de la Fiscalía del Condado de Napa, hacemos un repaso de un evento muy cercano a nuestros corazones: el 4to Desayuno Anual de Sobrevivientes, en el cual honramos la resiliencia de seis sobrevivientes locales y el valor y la valentía de seis héroes locales. Una tragedia reciente en nuestra comunidad nos conmocionó y horrorizó a todos, y nuestra Gerente del Programa de Víctimas y Testigos, Erin Harper, habla sobre las maneras en que seguimos trabajando con víctimas y testigos cuando un sospechoso o acusado fallece antes de su día en la corte.
- También puedes leer nuestras últimas actualizaciones de personal y casos, y mucho más en la edición de noviembre de Newsline.
- 08/10/2024 – COMUNICADO DE PRENSA: Libertad Condicional Negada por Tres Años para el Asesino Convicto Oscar Tapia-Félix
- 04/10/2024 – COMUNICADO DE PRENSA: La Fiscal del Condado de Napa Anuncia que No Hay Cargos Relacionados Con OIS de American Canyon.
- 03/10/2024 – VIDEO: Celebrando la Herencia Hispana en la Oficina del Condado de Napa
- 02/10/2024 – Octubre está a la vuelta de la esquina y también otra edición de Newsline. En esta edición, la Oficina del Fiscal del Condado de Napa desacredita algunos mitos y conceptos erróneos comunes sobre el tema de la #ViolenciaDoméstica; se prepara para un gran evento que rinde homenaje a los supervivientes y los héroes; y da la bienvenida a un trío de asistentes legales post-bar. Lea sobre estos temas y mucho más en la edición de octubre de Newsline, el boletín oficial de la Oficina del Fiscal del Condado de Napa.
- 16/09/2024 – Podcast: ¿Qué servicios brinda la División de Servicios para Víctimas a la gente de Napa?
- 12/09/2024 – El Juez del Tribunal Superior del Condado de Napa Niega una Sentencia Más Baja para un Hombre de Richmond Condenado por Agresiones Sexuales a Través de Baños Portátiles en Festivales de Música del Área de la Bahía Area
- 30/08/2024 – La Oficina del Fiscal del Condado de Napa se complace en presentar su último boletín Newsline. En la edición de septiembre de 2024, conocerás sobre la salida de la ex Fiscal Adjunta, Kecia Lind, quien recientemente fue nombrada jueza en la Corte Superior del Condado de Napa. Allison Haley, Fiscal del Condado de Napa, fue recientemente juramentada como Presidenta de la Asociación de Fiscales de Distrito de California y puedes leer sobre ello en esta edición junto con nuestras últimas actualizaciones de personal y casos.
- 09/08/2024 – COMUNICADO DE PRENSA: Dominic Carvalho, de Yountville, acusado de homicidio vehicular grave en estado de ebriedad, golpear y correr que resultó en la muerte de una mujer de Napa de 81 años
- 01/08/2024 – Mientras continúa el verano, la Oficina del Fiscal del Condado de Napa presenta la última edición de su boletín Newsline. En esta edición, conocerá varias caras nuevas en la Oficina de la Fiscalia y algunas que no son tan nuevas. En el interior puede leer cómo el condado de Napa está tomando medidas para hacer que las carreteras sean más seguras contra los conductores ebrios y por qué MADD honró recientemente a un fiscal adjunta. El boletín también incluye varias actualizaciones de casos nuevos que no querrá perderse.
- 27/07/2024 – Comunicado de Prensa: A Los Asesinos Convictos Sara Krueger y Ryan Warner se les Niegan Nuevas Sentencias
- 01/07/2024 – El verno avanza y presentamos la última edición de Newsline. En esta edición presentamos nuestro Oficina del Orador y hablamos sobre sus objetivos y cómo puedes solicitar un orador para tu evento. También conocerás algunas idas y venidas dentro de nuestra oficina y serás informado de algunos casos en los que hemos estado trabajando diligentemente.
- 27/06/2024 – Comunicado de Prensa: El Director de la Escuela Secundaria American Canyon, Andrew Goff, es Acusado de No Hacer un Informe Obligatorio de Abuso Sexual Infantil
- 20/06/2024 – Fiscalía de Napa y Socios Organizan un Evento Especial S.A.F.E. Para las Personas Mayores del Valle de Napa
- 13/06/2024 – Comunicado de prensa: Jueza de Napa sentencia a Mauricio Ramírez Aguilar a cadena perpetua por asesinato y homicidio vehicular grave en estado de ebriedad
- 06/06/2024 – La Oficina del Fiscal del Condado de Napa Lanza la Oficina del Orador
- 03/06/2024 – Comunicado de prensa: Al abusador de menores condenado Clifford Alan Dilbert se le niega la libertad condicional por tres años
- 01/06/2024 – En la última edición de Newsline presentamos un programa único en el condado de Napa que brinda a los estudiantes locales algo de experiencia en la sala del tribunal y resumimos el Seminario inaugural sobre trata de personas organizado por el Centro de Justicia Monarch. ¡No te pierdas nuestras últimas actualizaciones de casos y mucho más accediendo este enlace!
- 15/05/2024 – Jurado del condado de Napa condena a Mauricio Ramírez Aguilar por asesinato y homicidio vehicular grave en estado de ebriedad
- 01/05/2024 – En la última edición de Newsline, el boletín oficial de la Oficina del Fiscal del Condado de Napa, presentamos información sobre un evento especial para ayudar tanto a las personas mayores como a los profesionales financieros a conocer las señales de estafas y lo que pueden hacer para protegerse a sí mismos y a la comunidad. También destacamos un servicio único brindado a los jurados en el condado de Napa que los ayuda a superar el trauma postsecundario que puede ocurrir al formar parte de los jurados y concluir con actualizaciones sobre casos que acaparan los titulares y que muchos de ustedes han visto en la cobertura de noticias locales.
- 17/04/2024 – Comunicado de prensa: La Fiscal del Condado de Napa Presenta Cargos de Asesinato Contra un Hombre de Vallejo Acusado de Matar a Una Mujer y un Adolescente de Napa
- 03/04/2024- La primavera está en el aire y también otra edición de Newsline, el boletín oficial de la Oficina del Fiscal del Condado de Napa. Conozca los planes de educación y divulgación del Fiscal del Condado de Napa para el Mes de Concientización sobre la Agresión Sexual, el Mes de la Prevención del Abuso Infantil y la Semana de los Derechos de las Víctimas, todos celebrados en abril. Descubra por qué todos vestirán de azul el 5 de abril y sobre un evento especial que tendrá lugar el 14 de abril en Veterans Memorial Park: Camine una Milla en Sus Zapatos.
- 01/03/2024 – En la última edición de Newsline, hablamos con la jueza Monique Langhorne Wilson, exfiscal de la Fiscalía de Napa, sobre su carrera en Napa y su nuevo puesto como jueza adjunta de la División del Tribunal de Apelaciones del Primer Distrito Uno en San Francisco. Obtenga más información sobre una nueva ley que prohíbe la venta y posesión de chalecos antibalas para ciertas personas, sobre los esfuerzos locales, especialmente en News – Domestic Violence & Sexual Abuse Services para reconocer el Mes de concientización sobre la violencia en las citas entre adolescentes, y mucho más en el boletín oficial de la Fiscalia de Napa! Acceda al boletín aquí: https://www.countyofnapa.org/CivicAlerts.aspx?AID=522
- 29/02/2024 – Se Niega la Libertad Condicional a un Hombre de Napa Condenado por Asaltar Sexualmente a su Ex Novia
- 20/02/2024 – Comunicado de prensa: Se le Niega la Libertad Condicional Por Tres Años a un Hombre Condenado por Asesinato en el Hospital Estatal de Napa
- 01/02/2024 – En esta edición de Newsline, el boletín oficial de la Oficina del Fiscal del Condado de Napa, destacamos los esfuerzos del Grupo contra la Trata de Personas del Condado de Napa para combatir la trata de personas en el Condado de Napa. También brindamos una idea de cómo el Monarch Justice Center está haciendo las cosas más cómodas para los adolescentes que requieren sus servicios, y mucho más. Acceda al boletín aquí.
- 16/01/2024 – Comunicado de prensa: Niegan Libertad Condicional a Automovilista de Napa Condenado por Asesinato por Matar a un Padre y su Hijo
- 11/01/2024 – Comunicado de prensa: Niegan libertad condicional a hombre de Napa que fue uno de cuatro personas condenadas por el primer asesinato relacionado a pandillas en Napa
- 02/01/2024 – La Oficina del Fiscal del Condado de Napa recibe el Año Nuevo con una nueva edición de Newsline. En esta edición de Newsline, reflexionamos sobre los acontecimientos de 2023 y hablamos de algunas cosas que esperamos con ansias en el Año Nuevo. No se pierda nuestro artículo sobre The Bridge Restoration Ministry – Napa, un programa de tratamiento residencial que está teniendo éxito en Napa y mucho más.
- 05/12/2023 – Comunicado de prensa: A Roberto Malimban Antonio, abusador de menores y pornógrafo infantil condenado, se le niega la libertad condicional
01/12/2023 – Diciembre ya está aquí y también otra edición de Newsline, el boletín oficial de la oficina del Fiscal del Condado de Napa. En esta edición, exploramos diferentes formas de evitar estafas y protegernos del fraude, aprendemos sobre los servicios de recuperación de traumas ahora disponibles en el Monarch Justice Center y mucho más. ¡El enlace al boletín esta disponible aqui!
- 01/11/2023 – La Oficina del Fiscal del Condado de Napa presenta la edición de noviembre de Newsline, el boletín oficial de la Fiscalia del Condado de Napa. En esta edición, encontrará información sobre nuestro Desayuno anual para Sobrevivientes, el Programa de Tribunales de Drogas del Condado de Napa y mucho más. Acceda al boletín aquí y aprenda cómo suscribirse para recibir futuros boletines enviados directamente a su correo electrónico.
- 13/10/2023 – Comunicado de prensa: La Oficina del Fiscal del Condado de Napa organizó hoy una Conferencia DA del Área de la Bahía en Napa. Los fiscales de varias fiscalías se reunieron para discutir una amplia gama de temas que afectan a sus comunidades.
- 02/10/2023 – Un nuevo mes significa una nueva edición de Newsline, el boletín oficial de la Oficina del Fiscal del Condado de Napa. En esta edición, encontrarás articulos sobre el Centro de Justicia Monarch, el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica y la Conferencia CDAIA a la que asistieron recientemente algunos de nuestros investigadores. También tenemos una gran cantidad de actualizaciones de casos para que las lea, puede acceder al boletín en nuestro sitio web (tanto en español como en inglés) y descargar una copia de la versión PDF del boletín para ver todas las excelentes fotos!
- 27/09/2023 – La Fiscal del Condado de Napa Recibirá una Subvención Especial para Combatir la Violencia Doméstica
- 25/09/2023 – La Oficina del Fiscal del Condado de Napa está buscando personas talentosas y motivadas para unirse a su equipo de defensores de víctimas y testigos. El candidato ideal es alguien que sea una persona de íntegra y que al mismo tiempo posea pasión por la justicia y una actitud de humildad. Presente su solicitud antes del 6 de octubre de 2023. Se anima a los candidatos bilingües a presentar su solicitud
- 20/09/2023 – ¿Conoce a algún sobreviviente de un crimen o un héroe que merezca ser reconocido? ¡Dinos! Nomine a alguien que haya superado circunstancias abrumadoras o alguien que considere un héroe enumerando su nombre, una breve descripción de por qué cree que merece ser reconocido en el Desayuno de Sobrevivientes de 2023 y su información de contacto. Complete este formulario para nominar a un sobreviviente o héroe